Рабочей группой Еврахим опубликована новая редакция введения в терминологию метрологии: «Терминология в аналитических измерениях – введение в VIM 3».
В новом издании объем и структура, а также обсуждаемые термины и концепции остаются неизменными по сравнению с первым изданием. Тем не менее, все разделы были пересмотрены, и, где было необходимо, были внесены изменения для большей ясности и обеспечения соответствия текущим рекомендациям.
Извещаем, что ААЦ «Аналитика» начинает работу по переводу документа на русский язык. Предварительно принято решение о том, что редактирование перевода будет выполнено одним из авторитетнейших метрологов России — Р.Л. Кадисом.
С оригинальным текстом документа можно ознакомиться на сайте Еврахим
https://www.eurachem.org/index.php/publications/guides/terminology-in-analytical-measurement